| YouTube Channel

धनं ददातु (dhanaM dadAtu)

 
Spoken Sanskrit
English
धनं ददातु - dhanaMdadAtu -
sent.
- Givememoney!
परिवर्तं ददातु - parivartaMdadAtu -
sent.
- Givemethechange.
अद्यतन पत्रिकां ददातु - adyatanapatrikAMdadAtu -
sent.
- Givemetoday'snewspaper.
चिन्ता मास्तु, श्वः ददातु - cintAmAstu, zvaHdadAtu -
sent.
- Itisnobother, returnittomorrow.
चिन्ता मास्तु, श्वः ददातु - cintAmAstu, zvaHdadAtu -
sent.
- Don'tworry, giveittomorrow.
एतं स्यूतं मात्रे ददातु - etaMsyUtaMmAtredadAtu -
sent.
- Givethisbagto[your]mother
शुद्धं नवनीतं ददातु - zuddhaMnavanItaMdadAtu -
sent.
- Givemegoodbutter, please.
भवान् मा ददातु, मा स्वीकरोतु - bhavAnmAdadAtu, mAsvIkarotu -
sent.
- Neithergive, nortakeanything.
शाकं किञ्चित् कर्तयित्वा ददातु - zAkaMkiJcitkartayitvAdadAtu -
sent.
- Cutthevegetables, please.
नववर्षं नवचैतन्यं ददातु - navavarSaMnavacaitanyaMdadAtu -
sent.
- Letthenewyearbringanewlife.
कृपया देयकं / प्राप्तिपत्रं ददातु - kRpayAdeyakaM/prAptipatraMdadAtu -
sent.
- Pleasegivemethebill/receipt.
तत्पूर्वं कृपया पातुं किञ्चित् जलं ददातु - tatpUrvaMkRpayApAtuMkiJcitjalaMdadAtu -
sent.
- Pleasegivemesomewatertodrinkbeforethat.
ददातु - dadAtu -
sent.
- Give!
क्षीरं ददातु - kSIraM dadAtu -
sent.
- give me milk
पञ्च स्थानकप्रवेशकानि ददातु - paJca sthAnakapravezakAni dadAtu -
sent.
- Give five platform tickets please.
गिरिनगरार्थं यात्रापत्रद्वयं ददातु - girinagarArthaM yAtrApatradvayaM dadAtu -
sent.
- Give two tickets to Girinagar.
कृपया गङ्गातीरे एकं लघु कुटीरं निर्माय मां ददातु इति साधुः प्रार्थितवान् - kRpayA gaGgAtIre ekaM laghu kuTIraM nirmAya mAM dadAtu iti sAdhuH prArthitavAn -
sent.
- The hermit requested "Please construct a small hut on the banks of Ganga (river) and give me"
धनं ददातु - dhanaMdadAtu -
sent.
- Givememoney!
एतत् अस्माकं धनं - etatasmAkaMdhanaMna -
sent.
- Thisisnotourmoney.
एतद् धनं मदीयम् अस्ति - etaddhanaMmadIyamasti -
sent.
- Iownthismoney.
एतावत् धनं पर्याप्तम् - etAvatdhanaMnaparyAptam -
sent.
- Thismuchmoneyisnotenough.
केवलं धनं व्यर्थम् - kevalaM dhanaM vyartham -
sent.
- It is only a waste of money.